Verwendung von "Some (Etwas)":

• "Some" wird in Aussagesätzen verwendet. Es wird verwendet, um eine positive Menge oder Grad von etwas anzugeben.
• Beispiel: "I have some books on my shelf."
• "Some" kann auch in Fragen verwendet werden, wenn Angebote, Anfragen oder Vorschläge gemacht werden, insbesondere wenn der Sprecher glaubt, dass die Antwort wahrscheinlich positiv ist.
• Beispiel: "Would you like some tea?"

Verwendung von "Any (Irgendwelche)":

• "Any" wird in negativen Sätzen und Fragen verwendet,
• Beispiel in negativen Sätzen: "I don't have any money."
• Beispiel in Fragen: "Do you have any plans for the weekend?"
• "Any" kann auch in Aussagesätzen verwendet werden, um "egal welches" oder "welches auch immer" zu bedeuten.
• Beispiel: "You can choose any of these books."

Negative Formen:

• "Some" wird im Allgemeinen nicht in negativen Sätzen verwendet; stattdessen wird "any" verwendet.
• Beispiel: "I don't have any friends." (not "I don't have some friends.")​

Positive Statements:

1. There are some cookies left on the plate.
2. She has some experience in marketing.
3. Could you please bring me some water?
4. He bought some flowers for his mother.
5. There's some milk in the fridge.

Negative Statements:

1. I don't have any siblings (brothers or sisters).
2. She doesn't need any help with her homework.
3. There isn't any sugar left in the container.
4. We didn't find any interesting books at the library.
5. He hasn't made any progress on his project.

Questions:

1. Do you have any plans for the weekend?
2. Would you like some coffee?
3. Are there any apples in the fruit basket?
4. Can you lend me some money?
5. Have you seen any good movies lately?

 
"Some" kann auch in Fragen verwendet werden, wenn Angebote, Anfragen oder Vorschläge gemacht werden, insbesondere wenn der Sprecher glaubt, dass die Antwort wahrscheinlich positiv ist oder:
bei höfliche Fragen oder Angebote (in Polite Requests or  Offers)

1. Would you like some tea?
2. Would you like some brochures about the trade-fair?
3. Can I get you some water before we start?
4. Would you like some assistance/ help?

"Any" kann auch in Aussagesätzen verwendet werden, um "egal welches" oder "welches auch immer" zu bedeuten.

1. Beispiel: "You can choose any of these books."

Negative Questions:

1. Don't you have any spare change?
2. Isn't there any hot water left?
3. Haven't you read any of the books on the list?
4. Aren't there any sandwiches in the fridge?
5. Wasn't there any response to your email?

Remember that the use of "some" and "any" depends on the context and whether the statement or question is affirmative or negative.

Weitere Some and Any: Explanation